Berlusconi censura livro de Saramago na Itália

 http://perspectivapolitica.files.wordpress.com/2009/01/saramago.jpgberlusconi_solo.jpg

“El Cuaderno”

Editora de Berlusconi censura livro de Saramago na Itália

O Globo

RIO – A editora Einaudi, propriedade do primeiro-ministro italiano, Silvio Berlusconi, censurou o último livro do prêmio Nobel da Literatura, José Saramago, por conter críticas contra “Il Cavalieri”. Segundo o jornal “Corriere della Sera”, em um dos ensaios publicados no livro “El Cuaderno”, que reedita artigos postados pelo escritor português em seu blog nos últimos seis meses, Saramago chama Berlusconi de “delinquente”.

“Realmente, na terra da máfia e da camorra, que importância pode ter o fato comprovado de que o primeiro-ministro seja um delinquente?”

“Realmente, na terra da máfia e da camorra, que importância pode ter o fato comprovado de que o primeiro-ministro seja um delinquente?”, escreve o prêmio Nobel, de 87 anos, no artigo intitulado “Berlusconi & Cía”. “Em uma terra em que a Justiça nunca gozou de boa reputação, que mal há que o primeiro-ministro consiga que se aprove leis de acordo com os seus interesses, protegendo-se contra qualquer tentativa de castigo e seus desmandes e abusos de autoridade”.

Mas as críticas a Berlusconi aparecem em outros textos produzidos pelo premiado escritor. Em outro artigo, chamado “Que fazer com os italianos?”, Saramago diz: “Reconheço que a pergunta poderá soar ofensiva a um ouvido delicado. Que é isto? Um reles cidadão interpelando a um povo inteiro, pedindo-lhe contas pelo uso de um voto que, para regozijo de uma maioria de direita cada vez mais insolente, acabou fazendo de Berlusconi amo e senhor absoluto da Itália e da consciência de milhões de italianos?”.

Saramago começou a escrever seu blog em setembro de 2008, com “Palavras para uma cidade”, uma carta de amor a Lisboa. Depois disso, já escreveu mais de 100 artigos, pensamentos e opiniões sobre a atualidade política internacional. Além de Berlusconi, outros políticos como Barack Obama, atual presidente dos EUA, Nicolas Sarkozy, líder francês e o ex-presidente dos EUA, George W. Bush, também foram citados por Saramago.

Tags: , , , , , ,

14 COMENTÁRIOS PARA "Berlusconi censura livro de Saramago na Itália":

Comentado por neivair araujo mascarenhas em 30/05/2009 - 19:35h:

Tem inteira razão o escritor português, naquilo que diz sobre o novo “Duce” que, atualmente, age como dono da Itália e coloca sua marca fascista na política européia, colocando os italianos no centro das atenções da extrema direita.

Comentado por Valdir H. de Santana em 30/05/2009 - 20:22h:

José Saramago significa que a humanidade tem sentido e Silvio Berlusconi não tem significado positivo, nem como politico, nem como pessoa.

Comentado por JULIO em 30/05/2009 - 21:06h:

Esse mafioso olha para o Brasil com desprezo. Como demos cidadania a um ex-militante de esquerda e o Berlusconi é um fascista, ele quer que a União Européia puna o Brasil. Saramago está certo, a Itália nunca teve uma justiça pustiça e o Brasil não tem de se reparar do nada que faz. É soberano. Só ditador de direita housou a queimar livros ou proibí-los.

Comentado por João M. Pessoa Easter em 30/05/2009 - 21:14h:

Eu concordo que Silvio Berlusconi é um crápula e que censurar obras literárias é algo inadmissível em uma sociedade democrática, mas José Saramago está mentindo quando diz que a Justiça italiana nunca gozou de boa reputação. Na verdade a Justiça italiana é admirada e respeitada em vários países do mundo por causa da “Operação Mãos Limpas”, que combateu a Máfia e a Camorra. Além de mentiroso, Saramago também demonstra que é preconceituoso ao fazer comentários generalizantes sobre o povo italiano. E ainda exibe sua desonestidade intelectual, que é compartilhada por seus admiradores, ao associar o fascismo com a direita. A realidade histórica é que o fascismo e o nazismo são vertentes do totalitarismo (ideologia autoritária que apregoa a supremacia do Estado sobre a Sociedade), assim como o comunismo e o socialismo que servem de base às atividades intelectuais e políticas de Saramago.

Comentado por Luiz em 30/05/2009 - 21:21h:

Saramago é mais um português que não sabe o que fala e pensa que sabe pensar.Os tolos e mal informados são os que lhes dão cartaz.Ele devia falar da terrinha dele que, ao longo da história, não passsou e não passa da fama de esgoto da Europa.

Comentado por Joao Saldanha em 30/05/2009 - 21:37h:

não seria o Berlusconi se não mandasse censurar a obra que fale da macarronice carcamana dele!

Comentado por luciano em 30/05/2009 - 22:27h:

esimio Saramago,mi meraviglio che sei arrivato alla tua veneranda eta’ senzaaver capito niente della vita ma solo criticando gli altri che non conosci o solo per i giornali. Medita Saramago, medita. Bhe’ capisco che devi guadagnare e quindi qualche stupidata la devi dire.

Comentado por ARION MAESTER em 30/05/2009 - 23:22h:

Realmente, esse senhor BERLUSCONI tem toda a arrogância, empáfia e pose despresível do DUCE BENITO MUSSOLINI. De tristes memórias. Parabéns sr. SARAMAGO.

Comentado por Lipa Xavier em 31/05/2009 - 03:31h:

O genial autor de “Levantado do chão”, “Ensaio sobre a cegueira”, “O evangelho segundo Jesus Cristo”, “A jangada de pedra”, “In nomine Dei” e outras obras magistrais das letras mundiais está coberto de razão. O magnata e neo-fascista Silvio Berlusconi, não podendo impedir a palavra do português genial, tenta fazê-lo impedindo a publicação da sua mais nova obra. Ora, Sílvio!… Haverá outra editora para fazê-lo. O povo da terra de Dante, de Da Vinci, de Michelangelo e de tantos outros próceres da cultura universal não ficará órfão da mais nova obra de Saramago simplesmente porque um anão como Berlusconi decidiu não publicá-la.
Parabéns, Saramago!

Comentado por eugenio vesentini em 31/05/2009 - 04:27h:

O Saramago é um velho decrépito, inflado pela esquerda e “patrulhas ideológicas” (sim, elas continuam vivas para os diversos grupelhos) e ele sempre tem declarações de efeito para atrair os holofotes, Um velho decrépito que será esquecido assim que o diabo o levar (infelizmente para ele).

Comentado por joão rafael em 31/05/2009 - 09:34h:

Sempre achei maravilhoso o povo italiano e seus atores, atrizes, cineastas, pintores, escritores. Viva Mastroiani, Felini, de Sica, Pasolini e outras centenas de maravilhas. Mas que lamentável são os donos do poder italiano, com seu ridículo primeiro-ministro servindo de chacota para o mundo todo. Viva Saramago. Está coberto de razão.

Comentado por Julio Barbosa em 31/05/2009 - 10:52h:

Bravo Saramago!

Enfim, alguém de peso levantou a voz contra esse anão ridículo, covarde, bandido, mafioso e fascista que é o Silvio Berlusconi. E a manutenção dele no poder, mesmo considerando a manipulação do povo pela mídia dominada por Berlusconi, mostra a decadência ainda maior de um povo sem glórias e fraco por natureza, que é o “povo” italiano. Um povo digno de ter um verme como Berlusconi no seu comando. Esse sim o esgoto da Europa e não o glorioso Portugal que já dividiu o mundo com a Espanha.

Comentado por Valdir em 02/06/2009 - 18:40h:

O fascismo tem seguidores, hein!

Comentado por cássio markowiski ferreira em 13/06/2009 - 19:38h:

o fascismo sempre esteve vivo na Itália, só não vê quem não quer ou quem apóia este tipo de ideologia. Parabéns à Saramago e para todos que tem coragem de desvelar os olhos da verdade.

 

DEIXE SEU COMENTÁRIO: