30/11/2011 - 22:00h Boa noite


Tchaikovsky: Rococo Variations – Yo Yo Ma, violoncelo

30/11/2011 - 19:26h A meia-noite


Thomas Hampson – Um Mitternacht – Regente Leonard Bernstein

30/11/2011 - 18:36h Esse não é um cachimbo

ceci-nest-pas-un-pipe-rene-magritte
Ceci n´est pas une pipe – René Magritte

30/11/2011 - 18:11h Sometimes a cigar is just a cigar

freud3
Quelquefois un cigare est juste un cigare

As vezes um charuto é só um charuto

Algunas veces un cigarro es solo un cigarro

Sigmund Freud

30/11/2011 - 17:18h Não se deve…

Jacques Prévert

Não se deve deixar os intelectuais brincar com os fósforos

Porque, meus senhores, quando o deixam sozinho

O mundo mental meus senhores

Não é nada brilhante

E mal se apanha sozinho

Age arbitrariamente

Erigindo a si próprio

Alegada e generosamente em honra dos trabalhadores da

construção civil

Um auto-monumento

Não é demais insistir, meus senhores

Quando o deixam sozinho

O mundo mental

Mente

Monumentalmente.

Jacques Prévert

Paroles


No hay que dejar…

No hay que dejar que los intelectuales jueguen

con cerillas

porque Señooores

cuando se lo deja solo

el Mundo Mental

Señooooores

no es muy brillante que digamos.

Y en cuanto está solo

trabaja arbitrariamente

erigiéndose por sí mismo

y según dicen generosamente en el honor

de los trabajadores de la construcción

un Automonumento

repitámoslo Señooooores.

Cuando se lo deja solo

el Mundo Mental

miente

monumentalmente.

***

JACQUES PRÉVERT

Paroles p. 217

Ed. Lumen

30/11/2011 - 10:58h “La desigualdad pone en riesgo la sostenibilidad del crecimiento”

CHRISTINE LAGARDE (DIRECTORA EJECUTIVA DEL FONDO MONETARIO INTERNACIONAL)

Por: Augusto Townsend Periodista – EL COMERCIO

Miércoles 30 de Noviembre del 2011

“Cuando destinas buena parte de tu tiempo y energía a analizar asuntos como la actual crisis económica, es realmente agradable conocer que a un país le va tan bien como al Perú”, nos cuenta la ex integrante de la selección francesa de nado sincronizado que desde julio de este año dirige el organismo multilateral más influyente del mundo: el Fondo Monetario Internacional (FMI). Considerada la mejor ministra de Economía europea en el 2009 por “Financial Times” y, más recientemente, la novena mujer más poderosa del mundo por “Forbes”, su hoja de vida es tan monumental como el reto que hoy enfrenta: evitar que la frágil economía global caiga en una “espiral descendente de incertidumbre e inestabilidad” en caso empeore la situación europea.

¿Cómo así decidió incluir a Lima en su primera gira por América Latina?
En realidad, por varias razones. Primero, porque el Perú es una historia de éxito que, además, podría establecer estándares para la nueva ola de economías emergentes. Es un país que ha tenido una relación larga y estable con el FMI, que ha experimentado una década de crecimiento gracias al buen manejo de sus finanzas públicas y a la implementación de políticas macroeconómicas que consideramos acertadas. Hoy cuenta con el liderazgo de un nuevo presidente que está determinado a seguir aprovechando las ventajas de esa política macroeconómica y el desarrollo que le ha traído al país, sumándole el importante objetivo de conseguir que ese crecimiento sea socialmente inclusivo, lo cual para nosotros garantiza la sostenibilidad del modelo peruano.

Cuando se refiere al Perú como una historia de éxito, ¿a qué causas atribuye esa buena performance?
El Perú tiene una serie de factores a su favor: desde su potencial demográfico, pasando por su ubicación geográfica y su dotación de recursos naturales. Están también las citadas políticas económicas que se han implementado. Pero, más allá de ello, basta ir a los números para comprobarlo: un sólido crecimiento económico en los últimos años, un índice de pobreza que ha retrocedido de 50% a algo más de 30%, una tasa de empleo que se compara muy favorablemente con las de Europa o EE.UU., una inflación subyacente que se ha mantenido bajo control. Todo esto es realmente positivo. De hecho, estuve compartiendo la tarde (de anteayer) con representantes de la gran industria peruana, pero también con los de la pequeña y mediana empresa, y se percibe un gran emprendedurismo y una determinación por salir adelante en sectores como gastronomía, turismo y agricultura.

¿En qué medida ese buen desempeño no es solo la consecuencia de un escenario favorable para los minerales que exportamos?
Haber sido bendecido por la naturaleza con una dotación de recursos como la que tiene el Perú es algo como para estar optimista, aunque también es cierto que esos recursos no durarán para siempre y que los precios pueden ser volátiles, por lo cual resulta aconsejable ahorrar. En cualquier caso, un país no puede estar satisfecho solo con eso. Apostar por la innovación, como entiendo que se va a discutir esta semana en un importante evento empresarial (CADE), es crucial. La innovación se aplica a toda industria, a todo sector y a toda etapa de desarrollo de un país. Es el corazón del progreso. Me dio mucho gusto, por ejemplo, conocer aquí el caso de una cooperativa de más de 5.000 campesinos que ha pasado de cultivar y vender cacao a fabricar cocoa en polvo y barras de chocolate. Ver a los pequeños empresarios subir así en la cadena de valor es realmente gratificante.

¿Le preocupa, considerando esos casos, que la actual crisis económica pueda activar medidas proteccionistas que restrinjan el comercio internacional?
El proteccionismo es ciertamente algo que se ha venido resistiendo en los últimos años. Fue, sin duda, una de las amenazas tras la crisis del 2008, cuando se pensó que los países se replegarían inmediatamente e intentarían protegerse del resto del mundo. Eso no ha ocurrido pero, como diría mi colega Pascal Lamy (director general de la Organización Mundial de Comercio), estamos acercándonos a un punto en el cual podría ocurrir. Una escucha muchos comentarios en ese sentido y de hecho ve la imposición de medidas no arancelarias en muchas partes del mundo. Tenemos que resistirnos a eso, porque la facilitación del comercio exterior y la reducción de las barreras no arancelarias han sido fundamentales para el desarrollo de muchos países.

Cuando se refiere a la importancia de las políticas de inclusión social, ¿tiene el FMI evidencia de que la desigualdad es un obstáculo para el desarrollo económico de un país?
Por supuesto, tenemos data empírica y hacemos estudios al respecto. Es empíricamente demostrable que las economías que apuestan por una estrategia de crecimiento inclusivo y que distribuyen los beneficios de ese crecimiento entre un mayor número de personas generan modelos más sostenibles en el tiempo.

Eso es algo que se puede decir de un país en concreto pero, ¿no es aplicable también a la realidad global, dada la distribución desigual de los beneficios del crecimiento en el mundo?
Lo que hemos visto en años recientes es un crecimiento económico que ha tendido a ser menos inclusivo para un gran grupo de países. Si uno toma una muestra de 15 países, es probable que 12 de ellos hayan incrementado la desigualdad en los últimos diez años y que solo 3 la hayan reducido. Ello pone en riesgo la sostenibilidad del sistema y de ahí que sea tan importante combinar políticas económicas estables, como las que tiene el Perú, con un objetivo de inclusión social.

El presidente del BID, Luis Alberto Moreno, declaró a El Comercio que estamos en el amanecer de un nuevo orden mundial. ¿Nos dirigimos hacia un cambio radical en materia económica o política?
Sin duda estamos atravesando un proceso de transformación, aunque no creo que sea una transformación radical. Por el momento lo estamos viendo en cámara lenta. Algunas economías emergentes, que antes pensábamos que iban a ser emergentes por siempre, están asumiendo ahora un rol central en el ámbito global, mientras que otras economías avanzadas atraviesan situaciones muy complicadas, cuando hace 20 años hubiésemos pensado que hoy seguirían liderando el juego. Pero esa transformación no va a implicar que quienes estaban últimos ahora sean los primeros o viceversa. Vamos a tener que ir adaptándonos gradualmente a esa reestructuración en las relaciones globales. Lo mismo va a ocurrir con instituciones internacionales como el FMI, donde ya venimos discutiendo cambios en nuestra constitución y en la distribución de poder y cuotas entre los distintos países que integran este organismo.

Hoy se percibe en el ámbito global una insatisfacción generalizada, aunque las protestas en algunos casos apuntan al funcionamiento del capitalismo, y en otros al del estado de bienestar. ¿Qué se necesita para devolverles la confianza a los ‘indignados’?
Creo que este no es solo un tema económico, sino que tiene que ver con un principio filosófico básico de equilibrio. Hemos atravesado una etapa en la cual las instituciones financieras han cometido enormes excesos, como los sistemas de compensación en la banca, mientras que muchas personas estaban perdiendo sus empleos o sufrían el remate de sus casas. La única forma de restaurar la esperanza es corrigiendo esos serios desbalances. Nunca vamos a poder lograr un equilibrio perfecto, porque el mundo nunca estará completamente balanceado, pero no debe estar tan desequilibrado como lo está hoy, entre los que ahorran y los que consumen, los que exportan y los que importan, los que están en superávit constante y los que están en déficit permanente…

Eso equivale a decir que somos todos culpables, porque si hay alguien que se endeuda excesivamente, significa que hay otro que le da ese préstamo de manera irresponsable. Tal parece ser el caso del enfrentamiento entre griegos y alemanes…
Así es.

¿Podrá la Unión Europea reformar su sistema de gobierno para así prevenir estos problemas?
Esa es la dirección que los mismos europeos han tomado, vale decir, la de una unión monetaria que esté asociada también a una unión fiscal. Los países europeos deben ser responsables ante su propia población, pero también ante los demás integrantes de la unión. Debe hacer disciplina y se deben aplicar sanciones para quienes no la cumplan. No debe permitírsele a ningún país abusar del sistema.

Si la situación económica en Europa va a seguir complicada, ¿le preocupa lo que pueda pasar en Asia? ¿Seguirá China demandando materias primas de América Latina?
No veo un estancamiento en el crecimiento de China en el futuro cercano. Su economía puede desacelerarse un poco, pero no de manera significativa. Probablemente habrá un cambio moderado del modelo chino en el sentido de que priorizarán menos la exportación y más el desarrollo del mercado interno, pero eso no va a afectar la tendencia de las importaciones provenientes de América Latina, aunque sí pueden haber episodios de mayor inestabilidad y la región debe mantenerse vigilante.

Mientras tanto, en EE.UU. aparecen algunos indicadores de mejoría. ¿Se mantendrá la tendencia?
EE.UU. sigue siendo la principal economía del mundo, la principal potencia militar, tiene el privilegio exorbitante de comerciar en su propia moneda y todavía cuenta con muchos activos, entre ellos el fuerte espíritu emprendedor de sus empresarios. Habiendo dicho esto, sin duda tendrá que lidiar con sus problemas fiscales y las dificultades que afronta su mercado inmobiliario. Aun así, yo le daría el beneficio de la duda.

A veces diera la impresión de que los países avanzados se han quedado sin una estrategia para hacer crecer a su sector real, al punto que han tenido que apostar por el crecimiento desmedido de sus sectores financieros. ¿Cómo revertirá esto Europa, por ejemplo?
Es claro que Europa no va retroceder hacia el sector primario. Si bien tiene varios miembros con sectores agrícolas importantes, su fortaleza sigue estando en la manufactura, ya sea porque fabrica tecnología de punta o porque sus productos han desarrollado marcas ‘premium’ a las cuales el consumidor les asigna mucho valor. Mi impresión es que si sigue apostando por la sofisticación de su producción manufacturera, encontrará la senda del crecimiento. Nuevamente, innovación y competitividad son los temas claves, no importa dónde esté un país en la cadena evolutiva.

30/11/2011 - 10:53h Miriam Belchior defende integração da América do Sul como saída para crises

Por Rafael Bitencourt | Valor

BRASÍLIA – A ministra do Planejamento, Orçamento e Gestão, Miriam Belchior, defendeu nesta quarta-feira o desenvolvimento de projetos infraestrutura para integração dos países da América do Sul como forma de fortalecer a economia regional e construir saídas para o enfretamento de crises internacionais.

“Estamos mais fortes e mais capazes de enfrentar as crises internacionais, como a que estamos vivendo hoje, e crescendo mais que a média mundial”, afirmou Miriam ao discursar para ministros de 12 países que participam de reunião do Conselho Sul-Americano de Infraestrutura e Planejamento (Cosiplan).

Miriam afirmou que a integração do continente sul-americano, além de garantir uma situação “mais confortável” da economia dos países, continuará possibilitando a redução significativa da pobreza na região. Segundo ela, um dos maiores desafios para execução de projetos de infraestrutura é a definição de linhas de financiamento pelos bancos de fomento.

“Alavancar obras de infraestrutura é fundamenta para consolidar a integração de nossos países”, afirmou a ministra.

(Rafael Bitencourt | Valor)

30/11/2011 - 10:45h Brasil vira polo de captação de estudantes

Por Martha Funke | Para o Valor, de São Paulo

A nova posição do Brasil no cenário mundial desperta o interesse de instituições de ensino estrangeiras. E programa aprovado pela presidente Dilma Rousseff – de concessão de 75 mil bolsas de estudo no exterior a partir do ano que vem, contra as 6 mil atuais – reforça essa visão. “As iniciativas em busca de alunos brasileiros têm crescido. O Brasil está em evidência”, confirma Thais Burmeister Pires, coordenadora do EducationUSA, centro oficial do governo americano para orientar estudos no país.

Encerrado em junho, o ano acadêmico nos EUA contou com 8.777 alunos daqui. Em 2010, foram 8.786. Para aumentar esse índice, desde 2006, o centro realiza feira de universidades no Brasil, que neste ano reuniu 59 escolas – foram 42 em 2010 e 25 em 2009. Segundo Thais, neste ano o EducationUSA contabilizou mais de cem representantes de instituições interessadas em recrutar estudantes locais, como escolas da Columbia e de Princeton, e outras menores, da área de negócios, como a Clark, de Massachusetts, com bolsas de até 100%, e a Willamette, do Oregon, uma das dez melhores escolas para empreendedores no ranking da revista “Inc.”, por reunir candidatos a investidores-anjos.

Muitas avaliam a possibilidade de trazer o curso até aqui. A Universidade de Pittsburgh, por exemplo, já está na 12ª turma do MBA Executivo que ministra na Câmara Americana de Comércio Brasil-EUA (Amcham), na capital paulista, e Harvard abriu em 2006 escritório em São Paulo. A lista inclui a Duke, da Carolina do Norte, integrante da Ivy League – nome dado às instituições de maior prestígio no país – e a Kenan Flager Business School, do mesmo Estado, participante do consórcio que oferece o programa internacional OneMBA, reunindo instituições do México, da Holanda, de Hong Kong e São Paulo, onde ministra aulas na Fundação Getúlio Vargas.

Neste ano, o evento Grandes Universidades, da Fundação Estudar, trouxe ao Brasil Nitin Nohria, reitor da Harvard Business School – cujo curso Owner/ President Management Program (OPM) é objeto de desejo dos brasileiros -, e Peter Salovey, diretor acadêmico de Yale. “No ano que vem vamos ter Oxford e Columbia”, antecipa a diretora executiva da fundação, Thaís Junqueira.

O Canadá, por sua vez, organizou a feira Imagine Estudar no Canadá com 68 instituições, incluindo 18 universidades – 14 oferecem programas de MBA – e 15 faculdades. Segundo a vice-consulesa comercial Heather Bystryk, o evento atraiu cerca de 4 mil visitantes, 25% interessados em pós-graduação.

“O Canadá e o terceiro país com maior número de escolas de MBA no ranking global do Financial Times”, ressalta Heather, observando que, diferente do Brasil, no Canadá os cursos de MBA são estrito senso. A estimativa é que, em 2010, o número de estudantes brasileiros no país tenha crescido 4% sobre o ano anterior, somando 16 mil alunos, principalmente em cursos de inglês.

Já os europeus trouxeram este ano o evento realizado desde 2000 no México, na Argentina e na Colômbia. Promovido em conjunto por instituições de fomento ao ensino superior da França (CampusFrance), da Alemanha (Serviço Alemão de Intercâmbio Acadêmico – DAAD) e da Holanda (Organização Neerlandesa para a Cooperação Internacional no Ensino Superior – NUFFIC), o Euro-Pós reuniu 97 estandes de expositores do Brasil e de 13 países da Europa e atraiu 9 mil participantes. A França ainda levou, na sequência, parte das instituições presentes ao Recife (PE) e as demais, a Porto Alegre (RS).

Segundo Thierry Valentin, diretor do Centro Franco-Brasileiro de Documentação Técnica e Científica (CenDoTec) e do CampusFrance, um dos responsáveis pela organização do evento no Brasil, o público corporativo foi um dos focos de interesse, em parte pelo aquecimento das relações econômicas e politicas entre os dois países. “Temos mais de 500 empresas francesas no Brasil e das 40 listadas na bolsa de lá, 38 estão aqui”, diz. Segundo ele, nos últimos cinco anos o número de estudantes brasileiros na França dobrou e hoje são cerca de 3 mil, enquanto o número de franceses no Brasil mal chega a 500. Os setores mais procurados são economia e administração, seguidos por engenharia e ciências.

30/11/2011 - 10:34h Pobreza cai, mas indigência ainda cresce na AL

Por Thiago Resende | VALOR

De Brasília

A taxa de pobreza na América Latina deve cair em 2011 em relação ao ano passado, mas a indigência (extrema pobreza) na região deve piorar. As previsões foram divulgadas ontem pela Comissão Econômica para a América Latina e Caribe (Cepal), ligada à ONU.

O percentual da população indigente deve avançar de 12,3% para 12,8% na região. Em números absolutos, o relatório prevê que a quantidade de pessoas que não têm condição de comprar nem uma cesta básica de alimentos deve aumentar em 3 milhões, para um total de 73 milhões.

O relatório “Panorama Social da América Latina” estima que o ano termina com 174 milhões de pessoas em condição de pobreza, incluindo os indigentes. Com isso a taxa da região deve cair de 31,4% para 30,4% da população, o menor índice em 30 anos. O principal motor desse fenômeno, segundo a Cepal, é o aumento da renda em função de oportunidades no mercado de trabalho, além dos programas de transferência de renda.

Mas a secretária executiva da Cepal, Arícia Bárcena, pondera: “Estamos falando em mais empregos, não necessariamente de [vagas] formais, não necessariamente com proteção social”, disse.

A continuidade desses avanços será possível se houver uma mudança na composição do emprego na América Latina, conclui. A Cepal comparou a participação dos tipos e portes de empresas na composição do PIB de 18 países da região com a distribuição dos trabalhadores nessas companhias.

As pequenas empresas representam apenas 10,6% da produção, mas empregam 50,2% da mão de obra latino-americana. A situação se inverte nas grandes empresas. Elas concentram 66,9% do PIB e apenas 19,8% da força de trabalho. “O emprego é maior nas [empresas] de pequena escala, que têm pouco valor agregado, e isso afeta a renda”, explica Carlos Mussi, diretor do escritório do Cepal no Brasil. O estudo indica a “inversão produtiva”, ou seja, transformar as economias nacionais e mudar essas composições por meio, essencialmente, de capacitação profissional e educação.

Outro desafio apontado pela Cepal é a necessidade de reforma nos sistemas de Previdência Social. Do contrário, a dificuldade de financiar uma proteção social de caráter universal vai se agravar, diante de sociedades mais envelhecidas e com menos trabalhadores.

Ao analisar a evolução do gasto público e de receita dos países, além de fazer projeções para ambos, o relatório destaca que “há margem fiscal e de gasto social para avançar em proteção social inclusiva”, tanto para pensões e aposentadorias como para programas de transferências a grupos em condições de vulnerabilidade.

Mais sobre o estudo em www.cepal.org

30/11/2011 - 10:25h Tiroteio

Painel – RENATA LO PRETE – painel@uol.com.br

“O FMI vem ao governo Dilma pedir dinheiro emprestado para ajudar os países da zona do euro e tem tucano que ainda insiste em dizer que nada mudou no Brasil?”

DO DEPUTADO FERNANDO FERRO (PT-PE), sobre a visita que a dirigente do Fundo, Christine Lagarde, fará à presidente na mesma semana em que José Serra afirmou que o Brasil ainda é “pequeno” no contexto econômico mundial.

30/11/2011 - 10:18h Brasil é o 5º maior em energias renováveis

Estudo da ONU mostra o avanço global das energias alternativas

30 de novembro de 2011

JAMIL CHADE , CORRESPONDENTE / GENEBRA – O Estado de S.Paulo

O Brasil é o quinto maior investidor em energias renováveis do mundo, somando em 2010 cerca de US$ 7 bilhões. Os dados foram publicados pela ONU ontem e mostram que, pela primeira vez na história, investimentos mundiais em inovação tecnológica em energias alternativas superaram os investimentos em tecnologia para a energia fóssil. O levantamento mostra ainda que parte substancial da expansão dessas fontes de energia está ocorrendo justamente em mercados emergentes.

No total, os investimentos em energias limpas chegaram a US$ 211 bilhões, um salto importante em relação aos últimos anos. Em 2004, por exemplo, o mundo investia apenas US$ 33 bilhões. Em média, a expansão tem sido de quase 40%, enquanto a crise mundial tem freado investimentos em todas as demais áreas.

Segundo a ONU, o investimento em fontes alternativas de energia será a única solução para responder ao desafio de abastecer uma população cada vez maior, com demandas cada vez maiores por energia e, ao mesmo tempo, reduzir as emissões de CO2. “Hoje, 1,4 bilhão de pessoas ainda não têm acesso à eletricidade e os cálculos mostram que o mundo terá de dobrar a produção de energia até 2030″, alertou Supachai Panitchpakdi, secretário-geral da Conferência da ONU para o Comércio e Desenvolvimento. “Ao mesmo tempo, 89% da energia consumida no mundo ainda vem de fontes fósseis, com altas emissões de CO2.”

Por anos, investimentos em energias renováveis foram feitos especialmente por países ricos. Em 2003, por exemplo, de cada quatro dólares aplicados em energia limpa, apenas um vinha de um país em desenvolvimento. Hoje, o mapa mudou.

Na liderança dos investimentos não estão os países ricos. Em 2010, foi a China o país que mais apostou em energias renováveis, justamente para tentar superar sua dependência de petróleo, reduzir a taxa de emissão de CO2 e garantir o abastecimento para seu crescimento nas próximas duas décadas. No ano passado, os chineses somaram investimentos de US$ 49 bilhões.

A taxa superou o volume de investimentos da Alemanha, com US$ 41,1 bilhões. Berlim havia sido o líder nessa área por anos. “Agora, o que estamos vendo é a migração de empresas alemãs de tecnologia para a China, onde o governo investe pesado na nova geração de fontes de energia”, disse Panitchpakdi ao Estado. Os EUA aparecem na terceira posição, seguido pelos italianos.

A quinta posição é do Brasil, que somou altos investimentos por causa da aposta em biocombustíveis. Mas a ONU destaca que os US$ 7 bilhões não foram atingidos apenas em um setor. Segundo o levantamento, o País tem feito “importantes investimentos” em parques eólicos e energia solar. No total, o mundo viu investimentos em etanol no valor de US$ 6 bilhões em 2010, incluindo projetos nos EUA, Brasil, Índia e vários outros países.

Liderança. Hoje, o Brasil investe duas vezes mais em energias renováveis do que todos os 53 países africanos juntos. Entre 2005 e 2010, a capacidade instalada de geração de energia renovável no Brasil aumentou em 42%, uma das mais altas do mundo. Hoje, a energia eólica no País produz 950 MW. Apesar de o número ser apenas uma fração dos 86 mil MW gerados na Europa, o estudo mostra que a aposta do Brasil tem sido acertada.

Desde 2007, a energia eólica foi a que mais recebeu a atenção de investidores. Só em 2010, US$ 95 bilhões no mundo foram para essa fonte de energia. A segunda maior aposta é a energia solar, com US$ 26 bilhões. “O sol gera para o mundo volume de energia dez vezes superior a cada dia ao consumo do planeta”, disse ao Estado o Prêmio Nobel de Física, Carlo Rubbia. “Não há como ignorar essa fonte de energia no futuro.”

30/11/2011 - 09:59h Perú: La mano que mece la cuna

Miércoles 30 de noviembre del 2011

Las cartas han venido cargadas esta semana en contra de un asesor presidencial extranjero (Luis Favre) en razón, básicamente, de que sería el responsable de la buena disposición presidencial en relación a la inversión privada.

Por: Guido Lombardi, Opina.21 – Perú 21

glombardi@peru21.com

Las cartas han venido cargadas esta semana en contra de un asesor presidencial extranjero (Luis Favre) en razón, básicamente, de que sería el responsable de la buena disposición presidencial en relación a la inversión privada.

Olvidan quienes ahora lo repudian, que fue también el responsable de que la “gran transformación” se convirtiera en la “hoja de ruta”, factor clave en el triunfo final del partido nacionalista en la segunda vuelta.

Resulta perfectamente legítimo que haya quienes vean en la declaración sobre la compatibilidad entre el “agua y el oro” – hecha por el presidente Ollanta Humala– una demostración de que “está recuperando el liderazgo”, mientras que otros lo interpreten como una traición a sus electores.

Lo verdaderamente lamentable de esta historia es, sin embargo, que algunos hayan recurrido a la prehistoria política de Favre o, peor aún, a argumentos xenófobos para objetar la asesoría (ya en Brasil, durante la campaña presidencial que llevó a Lula a la victoria, Favre fue llamado despectivamente “el argentino”), sin preocuparse en absoluto de cómo resolver el conflicto que va llegando a su punto de ebullición en Cajamarca.

Se trata de quienes no creen, como Popper, que el lenguaje tiene también una función “argumentativa” que constituye la base del pensamiento crítico. O como diría Montaigne: “ordinariamente los hombres, en los hechos que se les presentan, prefieren buscar la razón que buscar la verdad y son capaces de darle peso al humo”.

Estaría bien que se precise el estatus exacto de los asesores que ha contratado Palacio de Gobierno y el nivel de sus remuneraciones, como sugiere la vicepresidenta de la República, Marisol Espinoza, pero no puede impedirse que el presidente decida a quién pedirle consejo. Con o sin remuneración, pero sí con transparencia.

30/11/2011 - 09:40h Perú: Futuros proyectos mineros solo serán viables en un marco de concertación

ANUNCIO DEL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS, SALOMÓN LERNER GHITIS

Yanacocha suspende operación en minas Conga para facilitar diálogo. Futuros proyectos deberán despejar dudas de población, señala Lerner Ghitis

Miércoles 30 de Noviembre del 2011

EL COMERCIO

Sorpresivamente, Minera Yanacocha decidió ayer suspender las actividades del proyecto minero Conga a exigencia del Gobierno Central y en aras de que se restablezca la tranquilidad y la paz social en Cajamarca, donde se realiza un paro regional que ya lleva seis días.

Según informó el vicepresidente para Sudamérica de Newmont Mining (accionista principal de Yanacocha), Carlos Santa Cruz, esta decisión la tomó la empresa tras asumir el planteamiento de una nueva relación entre empresa minera y la comunidad esgrimida por el gobierno .

Al respecto, el presidente del Consejo de Ministros, Salomón Lerner Ghitis, subrayó que la decisión de Yanacocha se enmarca en lo que será el desarrollo de los futuros proyectos mineros, pues indicó que a partir de la fecha deberán realizarse dentro de un contexto de concertación.

“Desde hoy estamos iniciando una nueva relación entre las comunidades y la minería, la cual estuvo marcada por la desconfianza”, mencionó.

Lerner insistió que los futuros proyectos mineros deberán despejar todas las dudas y garantizar el agua prioritariamente para el consumo humano, la vivienda y saneamiento, y para el desarrollo agropecuario de las regiones.

“Estas prioridades son el nuevo esquema de la minería responsable. Una vez que se cumplan con todas estas satisfacciones, nosotros estamos dispuestos a que haya minería responsable con todos los aspectos que ya señaló el presidente Ollanta Humala”, sostuvo.

PEDIDO REGIONAL
La población de Cajamarca se opone al desarrollo del proyecto minero Conga porque implicaría el trasvase del agua de cuatro lagunas (El Perol, Azul, Mala y Chica), ubicadas en la provincias de Celendín y Cajamarca, a tres reservorios que acumularían el doble de agua que actualmente contienen las lagunas existentes. Por esta razón la población cajamarquina realiza un paro de protesta desde el 24 de noviembre.

Si bien Yanacocha anunció la suspensión de la construcción de minas Conga, esto no significa la renuncia a su desarrollo futuro. Carlos Santa Cruz manifestó que la empresa estaba en la disposición de hacer las mejoras al proyecto para satisfacer las exigencias de la población, pero no mencionó la posibilidad de un cese definitivo del mismo.

“Debemos mejorar los sistemas de comunicación para lograr una mayor receptividad de la población”, expresó.

El proyecto Conga ya estaba en fase de construcción y Yanacocha había contratado a unos 6.000 obreros, cuyo destino aún es incierto.

El primer ministro Lerner pidió al pueblo de Cajamarca volver a la calma. Asimismo, indicó que así como se había garantizado el derecho a la protesta, el gobierno hará cumplir el respeto a la circulación vehicular en la región a partir de hoy.

“Ahora le toca al pueblo de Cajamarca si acepta que el diálogo y la negociación reemplacen la violencia. Convocamos a la población a volver a la calma, recuperar mediante el diálogo la confianza perdida”, dijo Lerner.

Frente de Defensa: “Gobierno, y no la empresa, debe suspender Conga”
Pese al anuncio de Yanacocha de suspender la construcción del proyecto minero conga para tender puentes al diálogo, el presidente del frente de defensa regional de Cajamarca, Mariano Mendoza, respondió que el paro general continuaría hasta que el Gobierno, vía un decreto supremo, suspenda definitivamente el desarrollo del proyecto en cuestión.

Mendoza declaró que el anuncio de Yanacocha no tenía ningún valor para los pobladores, quienes –dijo– estaban a la espera de un pronunciamiento oficial que cancele conga.

En tanto, el presidente del gobierno regional, Gregorio santos, manifestó que serán los dirigentes de los frentes de defensa de cajamarca los que deberán levantar el paro. aunque, al igual que mendoza, esperaba que vía decreto supremo se suspenda indefinidamente el desarrollo de conga.

SEPA MÁS
El agua que está en juego
Minas conga se ubica en las cabeceras de cuenca, donde se originan cuatro ríos a 4.200 metros de altura, en Cajamarca.

El proyecto considera el trasvase de las lagunas mala, chica, azul y perol hacia tres reservorios.

Estas cuatro lagunas tienen una capacidad de 1,4 millones de m3 que se llenan con aguas de lluvias, mientras que los tres reservorios tendrán una capacidad de 3,2 millones de m3, según Yanacocha.

Para extraer oro de minas conga se removerán 92.000 t de roca al día durante 20 años que irían a la laguna azul.

[*] Manuel Marticorena/Martín León Espinosa

30/11/2011 - 09:34h Yanacocha suspendió proyecto Conga por paro en Cajamarca

GESTIÓN

La empresa tomó esa decisión ante el paro indefinido que se acata desde hace seis días en el departamento en contra del proyecto minero.

La minera Yanacocha anunció la suspensión de las actividades de su proyecto Minas Conga en Cajamarca, a pedido del Gobierno, debido a las protestas que se acatan desde hace seis días en el referido departamento.

“Yanacocha comunica a la opinión pública que, a exigencia del Supremo Gobierno y en aras de que se restablezcan la tranquilidad y la paz social en Cajamarca, ha decidido suspender las actividades del proyecto”, indicó la empresa a través de un comunicado.

Explicó que adoptó esta decisión “a partir de los recientes acontecimientos, donde las condiciones para un diálogo fructífero en busca de una solución alrededor de Conga se han visto limitadas”.

“Nosotros siempre hemos tenido disposición al diálogo y así lo hemos manifestado. Pero también somos conscientes de que en la relación con la población han existido desentendimientos y enfrentamientos en el pasado”, anotó.

Yanacocha agregó que es en virtud de eso que, reconociendo y asumiendo la autoridad del Gobierno peruano y sus planteamientos de una nueva relación entre empresa minera y comunidad, se compromete a facilitar el restablecimiento del diálogo y la recuperación de la confianza con las comunidades locales.

“Reiteramos que haremos nuestro mejor esfuerzo y acataremos todas las exigencias del gobierno del presidente Ollanta Humala por una minería responsable y nos comprometemos a colaborar para que, en el más breve plazo, se generen las condiciones para que el Estado, la empresa privada y la sociedad civil retomen una relación de transparencia y respeto, en beneficio de Cajamarca y el país”, culmina el comunicado.

Lerner: ahora le toca decidir a Cajamarca

GESTIÓN

Salomón Lerner expresó su satisfacción por la decisión de Yanacocha de suspender el proyecto Conga.

El presidente del Consejo de Ministros, Salomón Lerner, aseguró que tras la decisión de la minera Yanacocha de suspender el proyecto Minas Conga con el objetivo de restablecer la tranquilidad en Cajamarca, ahora le toca decidir al pueblo de ese departamento si “acepta que el diálogo y la negociación reemplacen a la violencia y a la arbitrariedad”.

En conferencia de prensa, Lerner Ghitis invocó a las comunidades cajamarquinas -que acatan un paro en contra de la iniciativa minera desde hace seis días- a respetar el estado de derecho y les reiteró su invocación al diálogo.

Al respecto, indicó que la empresa ha aceptado la condición impuesta por el gobierno del mandatario Ollanta Humala de trabajar por una minería responsable dentro de un esquema de desarrollo que haga posible que la actividad genere beneficios para todos.

Afirmó que ahora se buscará despejar todas las dudas e incógnitas de la población en torno a Conga con diversos peritajes, a fin de generar la confianza necesaria en las comunidades donde se desarrolla el mismo. La suspensión del proyecto estará vigente mientras se realicen los peritajes.

Consideró que tras la decisión de Yanacocha se ha iniciado una “nueva relación entre las comunidades y la minería que estuvo enmarcada históricamente por la desconfianza”.

30/11/2011 - 09:11h Pressão contra projetos de usinas no Peru

Por Fabio Murakawa | VALOR

De São Paulo

Quatro das cinco usinas hidrelétricas que seriam erguidas no Peru por construtoras brasileiras e que exportariam o excedente de energia para o Brasil não sairão do papel por conta da oposição de populações indígenas e da pressão de grupos ambientalistas, disse ao Valor uma fonte do governo brasileiro familiarizada com o tema. As empresas que estão envolvidas nesses projetos – Eletrobras, Odebrecht, Engevix e Andrade Gutierrez – confirmam a paralisação dos trabalhos e dizem aguardar a autorização de Brasília para retomar os contatos com o governo peruano.

Os empreendimentos enfrentam forte oposição no país e uma repercussão negativa na mídia peruana por alagarem reservas nacionais e provocarem o deslocamento de povos nativos.

A primeira a jogar a toalha oficialmente foi a Odebrecht, que na semana passada anunciou que não tem mais interesse em construir a hidrelétrica de Tambo 40, no centro do país, após reunião de membros da empresa com indígenas da Central Ashaninka do Rio Ene, que vem liderando um movimento contra a construção das usinas.

Ontem, consultadas pelo Valor, Eletrobras, Andrade Gutierrez, e Engevix confirmaram a paralisação de outros três projetos: Tambo 60, Mainique 1 e Paquitzapango, todos na Amazônia peruana.

“Esses quatro projetos vão rodar”, disse ao Valor a fonte do governo brasileiro. “Em todos eles, as empresas estão jogando a toalha.”

As cinco centrais hidrelétricas fazem parte de um acordo entre os dois países. Empreiteiras brasileiras e a Eletrobras construiriam e operariam as usinas no país vizinho, gerando um total estimado em cerca de 6.000 MW.

As empresas formaram um grupo para desenvolver os projetos, sob o guarda-chuva do acordo energético Brasil-Peru, assinado em 2010 pelos então presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Alan García. O tratado, explica a fonte do governo, “é um marco legal que permite que sejam construídas hidrelétricas para fornecer energia ao Peru e exportar o excedente ao Brasil”, além de interligar os sistemas dos dois países.

“Estamos em ’stand by’. Não somos nós que vamos resolver os problemas que o Peru enfrenta”, disse ao Valor José Antunes Sobrinho, diretor-executivo Engevix. “Se continuar a indefinição, esse acordo vai morrer com o tempo.”

Das cinco usinas previstas, apenas uma deve se concretizar: a hidrelétrica de Inambari, cujas obras serão tocadas pela construtora brasileira OAS. Esse é o único dos cinco projetos que conseguiu ultrapassar a etapa de estudos de pré-viabilidade, já tem técnicos em campo e uma previsão de custo – em torno de US$ 4,9 bilhões, segundo Agusto César Uzêda, diretor da Área Internacional da OAS.

Uma outra fonte do governo brasileiro diz que esse projeto já está em análise no BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social) e que o banco de fomento brasileiro deve financiar entre 30% e 40% da obra. “Se levarmos em conta apenas a agenda técnica, podemos começar as obras já em 2012″, disse Uzêda ao Valor. “A usina deve entrar em operação quatro anos depois disso.”

Segundo Uzêda, a geração de energia por 30 anos de concessão em Inambari representa o equivalente à metade de todas as reservas de gás certificadas no Peru, em termos de potencial energético. Ele explica que a obra sofre menos resistência por ocupar uma área já degradada e onde não há grandes populações indígenas.

Índios peruanos celebram fim de obra brasileira

FOLHA SP

DE SÃO PAULO

A comunidade indígena peruana comemorou a notícia, divulgada na semana passada, de que a construtura brasileira Odebrecht desistiu de erguer a Central Hidrelétrica Tam40.

Segundo a empresa, o projeto estava em fase de estudos preliminares e inundaria 12 mil hectares, deslocando 1.360 pessoas.

Os nativos peruanos apontam uma cifra diversa -73 mil hectares e mais de 10 mil desabrigados.

“Estamos lutando desde 2008″, diz à Folha Ruth Mestoquiari, presidente da Central Asháninka del Rio Ene. O grupo representa povos indígenas na região que seria afetada.

“A desistência se deu como um resultado da persistência da voz indígena. Mas nós não podemos baixar a guarda”, afirma.

Ela crê que os povos locais só ficarão “tranquilos” quando o Peru deixar de possibilitar tais projetos em territórios indígenas.

A suspensão da construção, para Mestoquiari, não é demonstração de respeito aos direitos dos nativos. “Eles sabiam da nossa posição desde 2009. Por que pediram a concessão?”

A luta dos asháninka tem paralelos na América Latina, aponta a presidente do grupo. “Sabemos que, no Brasil, há também muitos problemas com hidrelétricas e que o povo está lutando para fazer sua voz ser ouvida”, afirma. “Acompanhamos essa luta de longe.”

(DIOGO BERCITO)

30/11/2011 - 08:57h Peru: protestos suspendem instalação de mina de ouro

30 de novembro de 2011

ROBERTO CARLOS DOS SANTOS (AE) – Agência Estado

Protestos cada vez mais violentos de ambientalistas forçaram a suspensão, nesta terça-feira, de um projeto de US$ 4,8 bilhões em uma mina de ouro do Peru.

O projeto está majoritariamente sob comando da gigante da mineração americana Newmont. Os protestos ocorrem no departamento (Estado) de Cajamarca, com a participação de milhares de manifestantes. Ao menos 10 pessoas ficaram feridas nesta terça-feira, sexto dia de protestos contra o chamado “Projeto Conga”, que conta com o apoio do presidente Ollanta Humala.

O projeto está sendo desenvolvido pela mineradora Yanacocha, empresa controlada pela Newmont Mining Corp. “Com o objetivo de restabelecer a tranquilidade e a paz social em Cajamarca, foi decidida a suspensão das atividades do projeto”, disse, em comunicado, a Yanacocha. As informações são da Dow Jones.

29/11/2011 - 22:00h Boa noite


Beethoven – Triple Concerto para Piano, Violino e violoncelo – Barenboim, Yo-Yo Ma e Perlman

29/11/2011 - 20:35h EE.UU.: Perú tiene nuestro apoyo en combate al narcotráfico

El zar antidrogas estadounidense se reunió con el mandatario Ollanta Humala en Palacio de Gobierno.

Ollanta Humala

GESTIÓN

LIMA (Andina).- Estados Unidos seguirá apoyando a Perú en su lucha contra las drogas, en el marco de la responsabilidad compartida frente a ese problema, aseguró el subsecretario de Estado para asuntos antinarcóticos, William Brownfield.

“Traigo tres mensajes: primero el concepto de corresponsabilidad y el hecho que Perú puede contar con el apoyo que continúa del gobierno de los Estados Unidos, en sus esfuerzos de combatir, resistir, reducir y eventualmente eliminar este flagelo”, dijo.

En declaraciones a la prensa, mencionó como segundo punto la priorización, es decir, el Perú tendrá su propia estrategia nacional, y los representantes de la comunidad internacional deberán decidir cómo apoyar para que sea más efectiva y eficiente. “Para eso hay que priorizar nuestros esfuerzos y concentrar nuestros recursos en las áreas donde tienen mayor impacto”, refirió.

Para el llamado “zar antidrogas” estadounidense el tercer punto es el mensaje de socios, es decir, explicar a la comunidad internacional que quizá hace 30 años este problema era enfocado de manera bilateral entre Perú y Estados Unidos, pero ahora, esta lucha implica incorporar nuevos países y socios.

“Hace 30 años el problema de la droga ilícita fue un problema de Perú y Estados Unidos, una cuestión bilateral; en este momento, la droga ilícita no va principalmente de norte sur, sino de este a oeste, y hay que incorporar nuevos mercados, nuevos países y nuevos socios”, remarcó.

Subrayó que su presencia en Lima se da luego de la visita del jefe del Gabinete Ministerial, Salomón Lerner, a Washington, donde los gobiernos de Estados Unidos y Perú iniciaron un “diálogo positivo” en la cooperación bilateral antidrogas y el impacto en todo el hemisferio y el mundo.

Destacó la reunión que sostuvo con el presidente Ollanta Humala, así como con el jefe del Gabinete, el ministro de Defensa, Daniel Mora, y el presidente ejecutivo de la Comisión Nacional para el Desarrollo y Vida sin Drogas (Devida), Ricardo Soberón.

Esta “conversación fue un buen inicio para este diálogo, espero mucho progreso y mucha colaboración durante los meses y años que vienen”, anotó.

Agregó que el Perú se encuentra preparando su nueva estrategia nacional antidrogas, y Estados Unidos colaborará en el futuro “en términos de corresponsabilidad” ya que este es un problema que necesita también “una solución compartida”.

29/11/11

29/11/2011 - 19:24h Respirei um suave perfume


Fischer-Dieskau: Mahler, Ich atmet einen linden Duft

Ich atmet’einen linden Duft
Ich atmet’einen linden Duft!
Im Zimmer stand
Ein Zweig der Linde,
Ein Angebinde
Von lieber Hand.
Wie lieblich war der Lindenduft!
Wie lieblich ist der Lindenduft!
Das Lindenreis
Brachst du gelinde!
Ich atme leis
Im Duft der Linde
Der Liebe linden Duft.

Tradução para Português:

Eu respirei um suave perfume
Eu respirei um suave perfume!
No meu quarto havia
Um ramo da tília,
Um presente
De uma mão amiga.
Que delicioso era o perfume da tília!
Que delicioso é o perfume da tília!
O rebento da tília
Tu cortaste suavemente!
Eu respiro docemente
No perfume da tília
A agradável fragrância do amor!

traducción en español:

Yo respiré un dulce perfume.
En el cuarto había
una rama de tilo,
un agasajo
de una mano querida.
¡Que agradable era el perfume del tilo!

¡Qué agradable es el perfume del tilo!
La rama del tilo
suavemente tu arrancaste;
respiro levemente
en el perfume del tilo
el dulce perfume del amor.

29/11/2011 - 18:20h Em 10 anos, número de jovens gays do sexo masculino com aids cresce 60% no Brasil


Risco de um jovem homossexual brasileiro estar infectado pelo vírus HIV é 13 vezes maior do que o restante da população da faixa etária, divulgou o Ministério da Saúde

29 de novembro de 2011

Lígia Formenti, O ESTADO SP

BRASÍLIA

O número de jovens homossexuais masculinos com aids aumentou 60% em uma década, informa o Boletim Epidemiológico do Ministério da Saúde.

Em 2010 foram confirmadas 514 infecções entre gays de 15 a 24 anos, equivalente a 26,9% dos casos nessa faixa etária. Em 2000, haviam sido notificados 321 pacientes com o vírus. Entre jovens heterossexuais, a tendência é inversa: em 2000, eles respondiam por 29,8% dos casos confirmados da doença enquanto em 2010 representam 21,5%.

Os índices levaram a pasta a constatar que o risco de um jovem gay brasileiro ter o HIV é 13 vezes maior que o do restante da população da faixa etária. Ao lado de meninas de 13 e 19 anos e travestis, essa população é a que desperta maior preocupação.

“É preciso colocar em prática estratégias que dialoguem com esses grupos para incentivar a prevenção e reduzir as vulnerabilidades”, disse o ministro Alexandre Padilha. Uma das medidas será posta em prática nesta semana: a campanha para lembrar o dia mundial de luta contra a doença, será dirigida aos jovens homossexuais.

Na contramão. O aumento de casos entre jovens gays destoa do que se verifica entre os números gerais. Em 2010, foram registrados no País 34.212 casos novos – pouco menos que os 35.979 de 2009. As mortes também caíram. Em 2010, foram 11.965, ante 12.097 informados em 2009. “A epidemia está estabilizada”, diz o diretor do Departamento de DST-Aids e Hepatites Virais do ministério, Dirceu Greco.

Para explicar a maior vulnerabilidade de jovens gays masculinos, Padilha cita uma tese há tempos usada: essa população teria crescido num período em que a aids já não é mais vista como sentença de morte. Sem ter vivenciado os problemas do início da epidemia, o grupo teria “relaxado”. Pesquisa de 2010 do ministério já mostrava que jovens gays usavam menos camisinha que a população em geral.

Mas há outros fatores que, na avaliação de integrantes de movimentos sociais, também são preponderantes, como a dificuldade do acesso a ações de prevenção e à testagem do HIV, principalmente por causa da homofobia. “Há centros que não estão abertos para esse público. Daí a necessidade de estratégias específicas”, diz o presidente do Grupo Pela Vidda, Mário Scheffer.

Uma das ações vistas com otimismo pelo ministério é a oferta de testes rápidos para HIV. Um acerto, na avaliação de Scheffer, desde que feita em áreas onde há maior frequência de jovens homossexuais. Para ele, porém, é importante que tal estratégia seja feita por setores de saúde, não por ações de ONGs. “A testagem pressupõe uma assistência: de esclarecimento antes do teste, de encaminhamento, depois do resultado. Isso tem de ser feito por um profissional”, defende.

De acordo com o boletim, a Região Sul concentra a maior taxa de incidência de aids no País, com 28,8 casos por 100 mil habitantes. Em seguida vem a Região Norte e Sudeste, com 20,6 e 17,6. No Centro- Oeste, a taxa foi de 15,7 e no Nordeste, de 12,6.

Aumento de casos entre gays não surpreende

Falta de campanhas para esse público, em especial os mais jovens, e ideia de que a aids se tornou uma doença crônica são algumas das causas
29 de novembro de 2011

FERNANDA BASSETTE, KARINA TOLEDO – O Estado de S.Paulo

O aumento no número de casos de jovens homossexuais com HIV/aids não surpreendeu entidades que trabalham com essa população. Para representantes de ONGs, o fato de a doença ser vista como um problema crônico e a falta de campanhas específicas para esse público são fatores que refletem diretamente no aumento de casos.

Para Toni Reis, presidente da Associação Brasileira de Lésbicas, Gays, Bissexuais, Travestis e Transexuais (ABLGT), há três fatores que explicam o maior crescimento entre os jovens gays: diminuição do financiamento governamental para campanhas de prevenção, o fato de a aids assustar menos os jovens hoje do que há dez anos e o preconceito. “O preconceito faz o jovem gay ter uma baixa autoestima e isso aumenta sua vulnerabilidade. Quem não se ama, não se cuida.”

Fernando Quaresma, presidente da Associação da Parada do Orgulho GLBT, diz que, com a chegada do coquetel de remédios antiaids, a juventude de forma geral deu uma “relaxada” na prevenção. Homens que fazem sexo com homens, no entanto, têm um risco maior de se contaminar, por ser a relação anal mais perigosa. “Jovens em geral não têm a visão dos efeitos colaterais que os remédios antiaids podem causar e dos problemas que os portadores enfrentam.”

Preconceito. A mesma opinião é compartilhada por Rodrigo Pinheiro, presidente do Fórum ONG/Aids do Estado de São Paulo – entidade que representa cerca de 120 ONGs que trabalham com portadores do HIV.

“Houve um relaxamento, sem dúvida. As pessoas tendem a achar que tratar a aids é apenas tomar a medicação e pronto. Mas viver com aids não é fácil. Os efeitos colaterais da medicação existem, como a lipodistrofia, e o preconceito ainda é bastante forte”, avalia.

Para Kleber Mendes, de 27 anos, portador do HIV e coordenador da Rede Nacional de Adolescentes e Jovens que vivem com HIV/aids, Regional Sul, os casos de HIV entre jovens estão crescendo porque muitos não viram o começo da epidemia e não têm a noção da gravidade da doença. “É a velha história do prazer momentâneo. É achar que não vai acontecer com ele, assim como eu achei”, diz (mais informações nesta página).

A rede representa cerca de 2 mil jovens de todo o Brasil e está tentando uma audiência com a presidente Dilma Rousseff para tratar do assunto. “É preciso ter uma política nacional voltada exclusivamente para essas pessoas”, diz.

Já Pinheiro ressalta que apesar de as drogas para o tratamento da aids estarem disponíveis na rede pública, o acesso a elas ainda é demorado. Após o diagnóstico, diz, os portadores do vírus demoram cerca de cinco meses para serem encaminhados ao serviço especializado.

‘Peguei o HIV na minha primeira relação sexual, aos 16 anos’

Depoimento de Kleber Mendes, coordenador regional da rede de jovens com HIV
29 de novembro de 2011

O Estado de S.Paulo

Peguei o HIV na minha primeira relação sexual, aos 16 anos de idade, há 11 anos. A relação foi com uma pessoa que morava perto da minha casa. Era um homem bem mais velho do que eu – na época, ele tinha uns 35 anos.

Como meu pai havia falecido, minha mãe não se importava de eu frequentar a casa dessa pessoa. Ela não sabia que eu era homossexual e achava que eu precisava de uma referência masculina.

Eu estava muito envolvido emocionalmente, estava apaixonado, bem coisa de adolescente. Fizemos sexo desprotegido. Eu não sabia que ele tinha HIV e ele também não comentou. Nunca pensei que pudesse acontecer comigo.

Logo depois que tivemos a relação, a irmã dele foi em casa e contou para minha mãe que o irmão era soropositivo. Minha mãe me pressionou, acabei confessando, e ela me obrigou a fazer o exame.

Quando vi o resultado, achei que ia morrer. Chorei muito, entrei em depressão, abandonei os estudos por três anos. Em casa, surgiram as dúvidas comuns: será que era preciso separar talheres? Desde então minha mãe me deu muita força – coisa de mãe, sabe?

Quando ele soube que eu fiz o exame de HIV, sumiu do bairro. Nunca mais o vi. Como descobri o problema muito rápido, fiquei dez anos só fazendo acompanhamento, sem precisar usar a medicação. Comecei a tomar o coquetel no final do ano passado. / F.B.

29/11/2011 - 17:23h LIVRO REFAZ AÇÃO DE DILMA NO ‘ROUBO DO COFRE’

Obra narra episódio célebre da guerrilha

29 de novembro de 2011

GABRIEL MANZANO – O Estado de S.Paulo

Duas moças bem arrumadas entram no Copacabana Palace, vão ao guichê de câmbio, trocam US$ 1 mil e desaparecem. Uma hora depois, as duas – as guerrilheiras Dilma Vana Rousseff e Maria Auxiliadora, da VAR-Palmares – comemoram com seus companheiros, em um apartamento perto dali, o sucesso da operação. Os US$ 1 mil eram só o tira-gosto de uma fortuna de US$ 2,59 milhões (hoje, cerca de R$ 28 milhões) capturados, na véspera, de uma casa no bairro de Santa Teresa. Dinheiro guardado em um enorme baú de 150 quilos, o célebre “cofre do Adhemar” – cujo roubo foi festejado pelo grupo como “a maior vitória da esquerda armada contra o capitalismo no continente”.

O episódio é uma das muitas histórias dos tempos de Wanda da hoje presidente da República: o período entre 1968, quando aderiu à resistência à ditadura, e 1973, ano em que deixou a prisão em São Paulo, sepultou o codinome e foi estudar economia em Porto Alegre. É um dos bons capítulos do livro O Cofre do Dr. Rui, recém-lançado pelo jornalista e escritor Tom Cardoso. “Dr. Rui” era o apelido de Ana Capriglione, amante de Adhemar de Barros, governador paulista que, diz a lenda, encheu o baú praticando o “rouba mas faz”.

“O que eu tento, no livro, é mostrar o papel real de cada um e o destino do dinheiro”, avisa o autor. E o papel real de Dilma, ouvidos mais de 30 depoimentos, fica mais claro. Segundo o livro, não partiram dela nem a ideia do roubo nem da organização do ataque. Dilma sequer teria participado do grupo de 11 pessoas que, sob o comando de Juarez de Brito, o Juvenal, invadiu em julho de 1969 a casa do irmão de Ana Capriglione para pegar o famoso cofre. “Mas Wanda tinha, sim, grande importância no grupo. Cuidava de planejar, distribuir armas e munição, documentos. Tomou conta de várias malas com os dólares e ajudou a definir sua distribuição”, explica Cardoso.

A militante já era famosa pelas broncas e pela coragem. Defendia a ala “massista”, que sonhava organizar as massas e vivia às turras com os “foquistas”, a turma pesada de Carlos Lamarca, ansiosa por iniciar logo a luta armada. Em um congresso em Teresópolis, ela surpreendeu os camaradas ao encarar o poderoso Lamarca “chamando a atenção para a fragilidade de suas ideias”, segundo Cardoso. Lamarca a apelidara de Mônica, “porque era dentuça e mandona”, como a personagem dos quadrinhos. Ela deu o troco compondo um plágio de País Tropical, de Jorge Ben: “Este é um congresso tropical / Abençoado por Lenin / E confuso por natureza… / Em agosto (em agosto) / Tem Juvenal (tem Juvenal) / E também um capitão chamado Lamarca…”

Mas O Cofre não é um livro sobre Dilma: ela aparece porque estava no caminho da história. O eixo principal das 170 páginas é o tortuoso sumiço do dinheiro pelo qual grupelhos internos pelejavam, às vezes armados e gritando uns com outros. Ao final, o que vem à luz é a rápida caminhada da esquerda armada rumo ao seu fim. Que o autor não cravou em 1971, com a morte de Lamarca, mas em 1985, quando o militante Gustavo Schiller pulou de um oitavo andar em Copacabana. Schiller era o jovem carioca que, nos idos de 1969, havia contado a alguns amigos que no porão de sua própria casa, em Santa Teresa, havia um cofre abarrotado de dólares.

29/11/2011 - 17:00h Morre Montserrat Figueras aos 69

29 de novembro de 2011

O Estado de S.Paulo

A Aliax Vox, selo criado porJordi Savall e Montserrat Figueras em 1988, anunciou ontem a morte da cantora, de câncer, aos 69 anos. A catalã Montserrat Figueras, nascida em Barcelona em 15 de março de 1942, morreu na quarta-feira, em Belaterra, Espanha. A soprano e o marido, o compositor e violista Jordi Savall, fundaram o grupo Hespèrion XX e integraram um amplo movimento surgido nos anos 1980 para recuperar o repertório antigo, tocado em instrumentos de época, como faziam grupos como o Arts Florissant, de William Christie. Montserrat Figueras tinha uma voz ininimitável, elogiada por crític0s como Paul Griffiths. / NYT

29/11/2011 - 13:19h Juan L. Cebrián ve en América Latina oportunidades de sortear crisis global

Reflexión. Cebrián ofreció a los asistentes a su charla magistral en la Universidad Católica una mirada realista de la severa crisis que agobia al mundo.

Como parte de las actividades por el 30 aniversario del diario La República, cofundador del diario El País disertó sobre la crisis europea y su impacto en la región.


Ana Núñez – LA REPÚBLICA

“Uno llega a Brasil o al Perú y dan ganas de quedarse…”. Juan Luis Cebrián, director fundador del prestigioso diario español El País –considerado uno de los maestros del periodismo en ese país ibérico–, busca graficar en clave de broma la dramática situación financiera que se vive en Europa y las buenas perspectivas que, por el contrario, encuentra en la economía de América Latina.

El auditorio ríe y el también miembro de la Real Academia sigue con su disertación. En la mesa lo acompañan el director de La República, Gustavo Mohme Seminario, y como comentaristas Laura Puertas, César Hildebrandt y Augusto Álvarez Rodrich.

Minutos antes, Mohme lo había presentado recordando su trayectoria y sus pergaminos, pero también su fugaz intención de convertirse en sacerdote, senda que lo condujo, al final, al periodismo.

Según Cebrián, nuestra región tiene serias oportunidades de salir airosa de la crisis global, no solo por el crecimiento económico de los países sino porque éstos cuentan con un adecuado liderazgo.

“Es impresionante el optimismo (en América Latina) no solo porque hay crecimiento económico, sino por la confianza de que el país podrá sortear la crisis. Aunque hay mucha injusticia social, se han dado pasos adelante y se han creado clases medias, lo cual da mucha estabilidad institucional”, afirma el prestigioso periodista español.

Sin afán de sonar más dramático de lo que la situación por sí misma ya lo es, el consejero delegado del grupo Prisa no puede dejar de recordar que Estados Unidos y la Unión Europea representan el 50 por ciento del Producto Bruto Interno (PBI) mundial, por lo que si “Europa no resiste a la crisis, Estados Unidos a su vez no aguantaría y con ello se vería afectado todo el proceso económico mundial”.

En el auditorio de la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Católica y con la asistencia de personalidades políticas y sociales, y un nutrido grupo de estudiantes de periodismo, Cebrián explicó las razones de la crisis económica en Europa y sus consecuencias.

Al resaltar que esta llamada ‘crisis económica’ es en realidad una ‘crisis política y moral’, el periodista español explicó que ello significa que la democracia representativa está en crisis también.

“La democracia representativa está perdiendo prestigio en Europa porque no puede resolver el problema. La democracia no es una ideología, la democracia es un método político. Tal como está, no funciona y hay que reformarla”, comenta.

Una sola de las tantas cifras que dio el cofundador del diario El País sirve para entender a 10 mil kilómetros de distancia lo que se vive en su país y en Europa en general. “El 40 por ciento de los jóvenes menores de 25 años, y que han recibido la educación que debieron recibir y que saben lo que deben saber, está en paro (desempleado) y sin posibilidad de encontrar empleo en los próximos años”, lamenta.

En seguida, Cebrián subraya que la principal consecuencia de la crisis en el Viejo Continente es el aumento galopante del desempleo, sin que esta situación haya podido ser frenada con medida alguna.

Y para definir la grave situación económica que enfrentan los países de la Unión Europea, el experimentado periodista afirma que se trata de una crisis sistémica, política y moral, que tendrá como consecuencia el desplazamiento del poder económico hacia países asiáticos como China.

Critica, además, que tratándose de “una crisis global” se haya tratado de enfrentar esa situación con soluciones nacionales. “Una crisis global necesita soluciones globales. La volatilidad de mercados y la ausencia de futuro nos revela que las políticas aplicadas hasta el momento son desacertadas”, afirma, y agrega que los acuerdos y promesas adoptados en la última reunión del G-20 para atacar la crisis “quedaron en papel mojado”.

Para el también empresario, la solución a la crisis pasa por una mayor coordinación en la regulación de los mercados, medidas que “traspasen fronteras”, pues insiste en que se trata de una crisis tan global como lo son el cambio climático, la inseguridad y la inmigración.

Cebrián considera como parte del origen de la crisis la falta de regulación de los mercados y del capitalismo, por lo que –añade– implica fallos del Estado y de los organismos reguladores.

“Estamos ante un fallo de los políticos, de los gobiernos, más que ante un defecto del mercado propiamente dicho. El proyecto de la Europa Unida está en riesgo”, alerta. Finalmente, dice que el tiempo oportuno para tomar medidas adecuadas para enfrentar la crisis ya pasó, por lo que “es preciso recuperarlo a toda prisa, antes de que el edificio en llamas se consuma en cenizas”.

29/11/2011 - 12:55h Perú: ¿De qué trata el caso Tapia?

Por: Mirko Lauer – LA REPÚBLICA

El propio Carlos Tapia se define a sí mismo como víctima del complot de una derecha en las alturas de Palacio. Sin asesor en la PCM no parece el tipo de cargo que atraiga las iras de ese tipo de poder. En realidad para neutralizar a Tapia hubiera bastado que Salomón Lerner prescindiera de sus buenos consejos.

Algo de lo anterior tiene que haber estado sucediendo. Que un humalista de la primera hora, y con un alto perfil político, haya sido recluido en un cargo de asesor lejos de Palacio habla de una distancia bastante más vieja que la semana pasada. Algo colmó la medida de Lerner para que le haya pedido su renuncia. Más temprano que tarde sabremos qué.

Se dice que Tapia declaraba demasiado y con poca disciplina. Cosas como su opinión que de ser cajamarquino hubiera marchado con los de Cajamarca, algo que puede ser irritante para una PCM en pleno pulseo. Pero mucha gente de este gobierno ha venido opinando por la libre, sin tener que entregar su renuncia.

El match de tweets que rodea a la renuncia de Tapia es elocuente en varios aspectos. De un lado es notoria la ausencia del tema Conga en esos textos, y de hecho la posición de Tapia sobre este tema particular es más bien moderada, a pesar de su anhelo de marchar por Cajamarca. Lo suyo viene de otros afluentes.

El discurso de Tapia tiene mucho más que ver con el poder pelado. Algo así como que Adrián Villafuerte y Luis Favre tienen demasiado poder y Carlos Tapia demasiado poco. La idea viene rodeada de consideraciones ideológicas y administrativas, pero eso no cambia la cuestión de fondo: alguien se comió el queso político de Tapia.

La idea de malos consejeros que agravian a los más leales servidores del gobernante sin que este lo sepa es bastante antigua. Varios medios de derecha tienen la esperanza de que el gesto de Tapia lidere un éxodo de izquierdistas del gobierno, suponemos que en dirección de la protesta. Que se sepa nada de esto está sucediendo, ni cocinándose.

Lo cual no significa que algunos cuadros de izquierda y de centro no estén incómodos por la manera en que Humala ha decidido ejercer autoridad frente a la política de la calle. Una opción que le va a exigir ubicarse en un justo medio negociador, para ejercer algo así como un poder suave pero a la vez firme.

En cuanto a la izquierda oficialista, esta no se puede declarar sorprendida por el giro del humalismo hacia el centro-derecha que facilitó la victoria electoral, y de alguna manera definió los términos pragmáticos de participación de todos los miembros de la coalición. Por esa alianza votó la mayoría. Ese giro no fue una movida para estafar al electorado, sino un compromiso que debe durar.

29/11/2011 - 11:55h Perú: Total, ¿y ahora a dónde la Conga va?

Por: Augusto Álvarez Rodrich – LA REPÚBLICA

Minas Conga parecía haber entrado a un limbo tras la filtración del informe del Ministerio del Ambiente (MINAM) sobre su viabilidad, divulgado el viernes por IDL-Reporteros con el título ‘De lagunas a desmontes’ y reproducido el sábado en dos diarios.

“El informe, de once páginas acompañadas por un resumen de página y media, contiene graves objeciones ambientales al Estudio de Impacto Ambiental (EIA), y contradice en forma contundente al ministro de Energía y Minas, Carlos Herrera Descalzi, que declaró el 21 de noviembre que el EIA ‘es correcto y tiene el visto bueno del MINAM’”, señaló el reporte periodístico.

Dicha conclusión hacía presagiar que, entre el agua y el oro, Minas Conga haría agua, pues en un contexto de tensión social creciente en Cajamarca una afirmación de esa naturaleza por parte de la principal autoridad ambiental del país constituiría una lápida sobre la tumba del trajinado proyecto.

La respuesta de Herrera Descalzi no se hizo esperar: “Es una reacción tremendista. Esas sugerencias se pueden dar en un vocabulario mucho más constructivo. Hay gente que tiene un estilo tremendista y una misma situación puede ser descrita en otros términos”.

Ricardo Giesecke contraatacó diciendo que “no pretendía ser tremendista, el tremendismo depende con qué anteojo lo mire uno”.

Para completar la imagen de delirium tremens que proyecta el gobierno, y en coincidencia con el pleito entre ministros, surgió otro más entretenido entre el asesor presidencial Luis Favre y el hoy ex asesor presidencial Carlos Tapia desde sus respectivas plataformas tuiteras @Blogdofavre y @carlosETapia.

En medio de estos pleitos, jaloneada iba Minas Conga, pero luego Giesecke apareció con una versión menos tremendista diciendo que su informe no inviabiliza al proyecto, su evaluación no es un nuevo EIA, que este ya ha sido aprobado y que solo ha hecho unas observaciones para enriquecer el estudio.

Más allá de los argumentos técnicos sobre Minas Conga, este proyecto se ha politizado y ahora cada quien solo escucha lo que quiere escuchar y lo que necesita para reforzar su posición inicial, la cual no va a ser cambiada. Esto probablemente implique que el presidente Ollanta Humala tampoco va a cambiar y que, entonces, ‘Conga va’, debiendo ahora reforzar su habilidad de persuasión ante los sectores discrepantes; elevar la capacidad de regulación para asegurar que el proyecto signifique, en efecto, una mejora relevante en la calidad de vida de los cajamarquinos; y estar de actitud de aceptar que las decisiones que hoy está tomando van a significar algunas bajas en relación con la tripulación inicial.